French translation for "writ of habeas corpus"

n. assignation judiciaire, fait qu'un personne soit ménée en justice pour être questionnée, fait qu'un détenu soit mené devant la justice (tribunaux) afin de trancher la légalité de son emprisonnement

Example Sentences:

	1.	Specifically, he asked if the law suspended the writ of habeas corpus. Il avait refusé de reconnaître la légalité de la suspension de Habeas Corpus.
	2.	April 27 – American Civil War: President Abraham Lincoln suspends the writ of habeas corpus in the United States. 27 avril : Abraham Lincoln suspend l’ordonnance d'habeas corpus.
	3.	In 1995, Joubert filed a writ of habeas corpus to the United States federal courts over the death sentences. En 1995, Joubert écrivit un habeas corpus aux tribunaux fédéraux au sujet de la peine de mort.
	4.	As a law professor, Oaks focused his scholarly research on the writ of habeas corpus and the exclusionary rule. En tant que professeur de droit, D.H. Oaks fit des recherches sur l’habeas corpus et sur les règles d’exclusion.
	5.	Individuals who published seditious material were punished, and, in 1794, the writ of habeas corpus was suspended. Les individus qui publièrent des documents séditieux furent punis et en 1794, le privilège de demande de l'Habeas corpus fut suspendu.
	6.	After conviction he filed a petition for writ of habeas corpus in the federal district court which convicted him. Après la condamnation, il a déposé une requête pour ordonnance d'habeas corpus dans le tribunal fédéral de district qui l’a condamné.
	7.	Hampton served a writ of habeas corpus upon the sergeant-at-arms and the opinion of the law officers of the crown was against the legality of the council's proceedings. Hampton fit valoir un habeas corpus auprès du juge et les juges se prononcèrent contre la légalité de la procédure du conseil.
	8.	After a fruitless six-week search she finally filed a writ of habeas corpus at the Los Angeles Superior Court in April 1951, demanding the return of Alexis. Elle recherche Alexis, toute seule pendant 6 semaines, puis dépose un writ (en) d'habeas corpus en avril 1951 auprès de la court supérieure de Los Angeles (en), demandant le retour d'Alexis.
	9.	Pierce publicly opposed President Lincoln's order suspending the writ of habeas corpus, arguing that even in a time of war, the country should not abandon its protection of civil liberties. Pierce critiqua publiquement la décision de Lincoln de suspendre l'Habeas corpus en affirmant que même en temps de guerre, le pays ne devait pas renoncer à sa protection des libertés publiques.
	10.	It further observed that, during the suspension of the writ of habeas corpus, citizens may only be held without charges, not tried, and certainly may not be executed by military tribunals. Elle observa en outre que lors d'une suspension de l'ordonnance d'habeas corpus, les citoyens ne peuvent être que détenus, ni inculpés ni jugés et encore moins exécutés par des tribunaux militaires.

Similar Words：

"wristwatch" French translation, "writ" French translation, "writ of assistance" French translation, "writ of election" French translation, "writ of execution" French translation, "write" French translation, "write & wrong" French translation, "write (unix)" French translation, "write and fight" French translation